【とあるGHの日常】Vol.29  目地を綺麗にするとかなり違うのですよEmbed the cement in the gap of tile

とあるGHの日常

どうもこんにちは。ちゅるーくです。

どうもここの所の暑さは半端ではないですね。雨期が来るまでの辛抱でしょうか。雨期が来たら来たで乾季が来るまでの辛抱とか言うんでしょうけれども。

Hello.I’m Chrouk.

Recently it’s too hot.I hope rainy season come on.But after coming rainy season when I hope dry season come on.

 

 

改装に当たって掃除と言うのはとっても重要なファクターでありますが、ただ掃除するだけでは綺麗になったとは言いがたい時もあります。

なので塗り替えなどが必要になってくるわけでありますが、タイルの目地に石膏を塗りなおすと言うのが見た目の改善には効果的でお勧めです。

In order to refurbish cleaning is important factor.But only cleaning still not enough.

And have to repainting,or embing cement in gap of tiles are effective.

floor4f-2

この4階の部屋の目地をやり換えます

We would embe cement gap of tiles on ground and wall.

cement2015-11-15 20.30.16

石膏やセメントのをカンボジア語では「シモン」と言います。豆知識です。

まず古い目地を削り取り、その後へらなどを使い、石膏を埋めていきます。

cement22015-11-15 11.23.20

ちょっと分かりにくいですが壁も同じく作業していきます。

 

cement3DSCN1800

すると、このように綺麗綺麗に目地が仕上がるわけですね

As a result so beautiful

実際これを行うのと行わないのとでは部屋の輝きが違います。

家を借りる、若しくは買った後掃除したい時はお試しくださいませ

If you rent a house or buy,please try this.

タイトルとURLをコピーしました