どうもこんにちは。ちゅるーくです。
Hi,everybody.I’m chrouk.
皆さんの心のキャンバスには何が描かれていますか？
What is drawed on cambas in your heart?
家一軒を改装するに当たって壁の塗り替えというのは雰囲気を変えるのに効果的な方法といえるでしょう
ちなみにゲストハウスの壁の元の色はこんな感じでした
In order to renovation of house,repainting wall is a effective means.
Incidentally,original color of the guesthouse this is.
上司への報告用写真のままで恐縮ですがまさにエメラルドグリーンでした。
これは塗り替え待ったなしと申せましょう。
Exactlly,this color is emerald green.
It seems that must repaint.
上層階の部屋の色もこの写真にあるとおりだったのですが、やはり純白にしたいということでこちらも塗り替えの憂き目を見るのでした。
Color of at a abobe room seems like that picture.But we want to repaint whiteness,so at that room was repaired.
想像してみて下さい、男性が一人毎日来る日も来る日も上半身裸になりながら天井から壁から果ては階段の際に至るまで一心不乱にペンキを塗っている姿を・・・
Please try to imagine… A man repaint to single-mindness all of wall and ceiling while become naked everyday and day by day.
これだけの苦労が報われることを願うばかりです（つづく）
I hope his hard work to be rewarded efforts. (to be continue)
